Sunday, December 13, 2009

ハイフンでつながない場合について

◎ Do not hyphenate multiplying prefixes:

- Incorrect: hexa-hydrate
- Correct: hexahydrate

- Incorrect: quater-thiophenes
- Correct: quaterthiophenes

- Incorrect: 1,3-bis-(bromomethyl)benzene
- Correct: 1,3-bis(bromomethyl)benzene

------------------------------
クリムゾン・インタラクティブ
-> 英文校正・校閲エナゴ
-> 英語テープ起こしボックスタブ
-> 翻訳ユレイタス

No comments:

Post a Comment