"data" の使い方について(III)
◎Database vs. Dataset (III)
While data is a group of individual items, a “database” is the formal structure to carry the data for retrieval and analysis. A “dataset,” on the other hand, is a set of data maintained in a database.
Database: Each laboratory maintained a database of fingerprint patterns.
Dataset: Five datasets of preprocessed fingerprints were deleted from the database
------------------------------
クリムゾン・インタラクティブ
-> 英文校正・校閲エナゴ
-> 英語テープ起こしボックスタブ
-> 翻訳ユレイタス
Showing posts with label plural. Show all posts
Showing posts with label plural. Show all posts
Tuesday, January 26, 2010
Saturday, January 23, 2010
More on usage of "DATA"
data” の使い方について(II)
◎Usage of “data”: Countability (II)
It is wrong to say “four data” or “the number of data....” as it is an “uncountable” noun.
Wrong: The number of data was so large that combing through it to search for new features may not be feasible.
Right: The amount of data was so large that combing through it to search for new features may not be feasible.
------------------------------
クリムゾン・インタラクティブ -> 英文校正・校閲エナゴ -> 英語テープ起こしボックスタブ -> 翻訳サービスユレイタス -> 翻訳会社クリムゾン インタラクティブ
◎Usage of “data”: Countability (II)
It is wrong to say “four data” or “the number of data....” as it is an “uncountable” noun.
Wrong: The number of data was so large that combing through it to search for new features may not be feasible.
Right: The amount of data was so large that combing through it to search for new features may not be feasible.
------------------------------
クリムゾン・インタラクティブ -> 英文校正・校閲エナゴ -> 英語テープ起こしボックスタブ -> 翻訳サービスユレイタス -> 翻訳会社クリムゾン インタラクティブ
Labels:
countable,
data,
plural,
singular,
uncountable noun,
word choice
Friday, January 22, 2010
Correct usage of "DATA"
“data” の使い方について(I)
◎Usage of “data”: Singular or Plural (I)
Data is considered to be the plural form of the noun “datum,” and should thus be used with a plural verb, e.g., “These data are....” However, the singular verb is also widely used with data when data is referred to in a collective sense, e.g., “This data tells us....”
In formal or scientific writing, it is recommended that data be used as a plural word.
------------------------------
クリムゾン・インタラクティブ
-> 英文校正・校閲エナゴ
-> 英語テープ起こしボックスタブ
-> 翻訳ユレイタス
◎Usage of “data”: Singular or Plural (I)
Data is considered to be the plural form of the noun “datum,” and should thus be used with a plural verb, e.g., “These data are....” However, the singular verb is also widely used with data when data is referred to in a collective sense, e.g., “This data tells us....”
In formal or scientific writing, it is recommended that data be used as a plural word.
------------------------------
クリムゾン・インタラクティブ
-> 英文校正・校閲エナゴ
-> 英語テープ起こしボックスタブ
-> 翻訳ユレイタス
Labels:
countable,
data,
plural,
scientific writing,
singular,
uncountable noun,
word choice
Subscribe to:
Posts (Atom)