Tuesday, December 29, 2009

種小名の大文字化について(II)

◎ Capitalization of specific epithets (II)
Lowercase adjectives derived from scientific names

Incorrect: Infant mortality due to Group B Streptococcal infections increased by 30% from 2004 to 2005.
Correct: Infant mortality due to Group B streptococcal infections increased by 30% from 2004 to 2005.
The adjective “streptococcal” is derived from the genus “Streptococcus” and should not be capitalized.


------------------------------
クリムゾン・インタラクティブ -> 英文校正・校閲エナゴ -> 英語テープ起こしボックスタブ -> 翻訳サービスユレイタス -> 翻訳会社クリムゾン インタラクティブ

No comments:

Post a Comment