Thursday, July 23, 2009

Use of quotation

イギリス英語のコンマ、ピリオドについて(2)

◎ In British English, if the period or comma is a part of the quote itself, then the quotation mark is placed after the period or comma. This is usually the case with direct quotes.

Incorrect: ‘Today, there is a need to extract more precise criteria’.
Correct: ‘Today, there is a need to extract more precise criteria.’

----------------------------------------------------------------------------------------
クリムゾン・インタラクティブ
-> 英文校正・校閲エナゴ
-> 英語テープ起こしボックスタブ
-> 翻訳ユレイタス

No comments:

Post a Comment